One Tale at a Time Community-Based Oral History Project

One Tale at a Time
Community-Based Oral History Project

Call for applicants

• ● Do you have Mexican ancestry?
• ● Would you like to interview one or more of your family members and trace their history of migration to the United States?
• ● Are you interested in participating, through oral history, in the construction of your community?

The Ministry of Culture of Mexico and the Mexican Cultural Institute in Washington, D.C. invite you to participate in the oral history project “One Tale at a Time.” We share with you the need to preserve the memory and life stories of the migrant community of Mexican origin in the US. Our goal is to create a repository of our collective memory, easily accessible to the general public.

We believe that oral traditions have shaped the identities and experiences of human beings. That is why we are interested in reaching beyond traditional narratives to enrich our shared past by telling individual memories, experiences, and stories that show alternative chronologies, which are both deeply personal and fundamentally universal.

We would love for you to participate in this project as a narrator of your family’s migration story. If you are a first- or second-generation immigrant of Mexican descent in the United States, and you would like to interview one or more of your family members, please reach out and sign up.

A professional historian and a professional writer will be coaching you on how to interview, narrate, and find your better voice and style to communicate your story with your own words. We will have two free weekly sessions (Monday and Wednesday, 7:00-9:00 PM ET) via zoom, from September 13 to October 29, 2021.

To get to know you better, in the form that appears in the link, please write a free-flowing letter, maximum one page long telling us more about your story and why you are interested in participating in this project.

Register here: https://forms.gle/UbFeBqFDdoQzLEo27

Registration deadline: September 10, 2021. Limited spaces are available on a first come, first served basis.

-CONVOCATORIA EN ESPAÑOL-

Una historia a la vez
Proyecto de historia oral de nuestra comunidad

Convocatoria

• ● ¿Tienes ascendencia mexicana en tu familia?
• ● ¿Te gustaría entrevistar a tus familiares y trazar su historia de migración a los Estados Unidos?
• ● ¿Te interesa participar en la construcción de tu comunidad compartiendo tu historia familiar

La Secretaría de Cultura y el Instituto Cultural Mexicano en Washington, D.C. te invitan a participar en el proyecto comunitario de historia oral “Una historia a la vez” cuyo objetivo es preservar y compartir las memorias de la comunidad migrante de origen mexicano en los EE.UU.

En el inicio contábamos cuentos. Sabemos quiénes somos y de dónde venimos gracias a que se ha mantenido esa tradición de relatar cómo era todo antes. La historia oral da forma a las identidades y experiencias de todos los seres humanos. Además, la historia oral suele ir más allá de la narrativa establecida en los libros. Nosotros también queremos ir más allá: queremos crear un repositorio de fácil acceso para el público en general donde estén estas historias: la tuya y la de tu familia, profundamente personal y fundamentalmente universal.

Si te interesa entrevistar a uno o a varios miembros de tu familia y participar en este proyecto narrando su historia, y eres primera o segunda generación migrante mexicana en Estados Unidos, súmate a este proyecto.

Una historiadora y un escritor estarán dando un curso, del 13 de septiembre al 29 de octubre de 2021, en dos sesiones semanales (lunes y miércoles de 7:00 a 9:00 PM ET) vía zoom para ayudarte a contar de la mejor manera posible esa historia familiar que quieres compartir. SIN COSTO.

Para que podamos conocerte mejor, en el formato que aparece en el enlace, por favor incluye una breve carta de máximo una página en la que nos cuentes de forma libre un poco más sobre tu historia y tus motivos para participar en este proyecto.

Inscríbete en esta liga: https://forms.gle/kwHrh7jkERyoyGGN8 

Fecha límite de registro: 10 de septiembre de 2021. Cupo limitado, disponibilidad en orden de llegada.