Por el Instituto Cultural Mexicano en Washington, D.C. | 11 de agosto de 2026<\/p>\n\n\n\n
Como parte de las actividades de la 9\u00aa Semana Interamericana de los Pueblos Ind\u00edgenas<\/strong>, convocada por la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos<\/strong> (OEA), el Instituto Cultural Mexicano <\/strong>(ICM) present\u00f3 el programa “Manteniendo Nuestras Ra\u00edces Vivas: Comunidades Ind\u00edgenas en la Di\u00e1spora”<\/strong> este martes 11 de agosto de 2026. <\/p>\n\n\n\n Organizado conjuntamente por la Misi\u00f3n de M\u00e9xico ante la OEA <\/strong>y el ICM,<\/strong> el evento tuvo como eje central explorar el papel de las lenguas ind\u00edgenas como elemento esencial de la identidad y la cohesi\u00f3n social. Este tema surgi\u00f3 a partir de un art\u00edculo publicado en The New Yorker, “Sometimes It’s O.K. to Let a Language Die<\/a>” (20 de julio de 2026), y de la contundente respuesta del Endangered Languages Project<\/strong>, “It’s NOT O.K. to Let a Language Die”.<\/a><\/p>\n\n\n\n Janet Mart\u00ednez,<\/strong> cofundadora y vicedirectora ejecutiva de Comunidades Ind\u00edgenas en Liderazgo<\/strong> (CIELO), viaj\u00f3 desde Los \u00c1ngeles, y por Zoom se unieron Yazm\u00edn Novelo <\/strong>y Anna Belew<\/strong> del Endangered Languages Project<\/strong>, junto a Noel Morales <\/strong>y Sa\u00fal Quizet Rivera<\/strong> del Concejo de los Pueblos Originarios<\/strong> en <\/a>Nueva York. <\/p>\n\n\n\n Janet describi\u00f3 el proyecto de mapeo que CIELO realiza sobre los grupos ind\u00edgenas radicados en Estados Unidos, con base en informaci\u00f3n proporcionada por los consulados. A la fecha, han identificado a 495,420 personas, <\/strong>con el objetivo de visibilizarlas y contabilizarlas para brindarles apoyo en sus idiomas. <\/p>\n\n\n\n Moderado por la ministra Marta Turok<\/strong>, en el panel particip\u00f3 Yazm\u00edn Novelo<\/strong> (maya yucateca), socio\u00adling\u00fcista, quien inici\u00f3 su intervenci\u00f3n se\u00f1alando que “Language is the DNA of a Culture<\/strong>” (“El lenguaje es el ADN de una cultura”): detr\u00e1s de cada t\u00e9rmino hay vida, m\u00faltiples capas de significado. <\/p>\n\n\n\n Sa\u00fal Quizet <\/strong>(tu’un savi) tambi\u00e9n habl\u00f3 del lenguaje a partir de ra\u00edces profundas, de saber de d\u00f3nde venimos, y de las luchas en Nueva York por lograr visibilidad. Noel Morales (nahua y ta\u00edna), directora de Preservaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica en el Council of Indigenous Peoples<\/strong>, trabaja en la reconexi\u00f3n de las generaciones que viven en la di\u00e1spora con sus abuelos y familiares en las comunidades ind\u00edgenas de M\u00e9xico a trav\u00e9s del idioma. <\/p>\n\n\n\n Anna Belew<\/strong>, ling\u00fcista y directora ejecutiva del Endangered Languages Project<\/strong>, habl\u00f3 de la inspiraci\u00f3n que le ha dado confirmar el sentido de bienestar que provee a un grupo el practicar su cultura y su lengua, enfocando su trabajo en la revitalizaci\u00f3n de lenguas en riesgo.<\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n dirigieron palabras el embajador Alejandro Encinas<\/strong>, representante permanente de M\u00e9xico ante la OEA, y la embajadora Laura Gil<\/strong>, secretaria general adjunta de la OEA.<\/p>\n\n\n\n Se cont\u00f3 con la presencia de Albert Ramdin<\/strong>, secretario general de la OEA, y, en representaci\u00f3n del embajador de M\u00e9xico en Estados Unidos, Roberto Lazzeri Monta\u00f1o, asisti\u00f3 el embajador Juan Carlos Lara<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n\n<\/code><\/pre>\n\n\n